SEGURIDAD DE OPERACIÓN

Los puntos y los procedimientos en esta sección se ofrecen como ayuda. Se espera que mediante la conformación con ellos, la seguridad de trabajo puede ser mejorada y los accidentes pueden ser prevenidos. Es la responsabilidad del operador de la prensa divulgar a sus supervisores cualesquiera condiciones inseguras o comportamiento inusual de la prensa. No se espera que la lista de puntos sea completa, ni es el arreglo de los puntos relativos a su importancia.

PREPARACIÓN PARA COMENZAR LA PRENSA

1. Nunca funcione una prensa de la energía a menos que usted haya leído y entende la porción de seguridad y las instrucciónes del manual que pertenecen a su operación.
2. Asegure la área de trabajo y la prensa de todas obstáculos.
3. Debe asegurar el repartidor, "piezas",etc., se ajusta correctamente y aliste para funcionar.
4. Compruebe la galga de presión del aire de embrague y calibre para el contrapeso (si es incluido) para el ajuste apropiado de la presión.
5. Compruebe que todos los protectores para las prensas, el design de seguridad, y los bloques de la seguridad del dado estén en sus posiciones apropiadas. A.N.S.I B11.1 los requisitos de seguridad indican eso, "el patrón proporcionará y hará cumplir el uso de los bloques de seguridad para el uso siempre que se estén ajustando o se estén reparando los dados."
6. Examine la prensa y los dados para la condición de funcionamiento segura.
7. Nunca debe alcanzar el área del dado para lubricar los útiles. Uso cepillos con la manija larga, las esponjas, los rodillos, etc., o los arreglos alejados de la lubricación.

COMENZAR LA PRENSA

1. Haga que el supervisor fije la "prensa que frota ligeramente el interruptor del selector" al modo de operación deseado.
2. Complete un ciclo varias veces y mírela cuidadosamente que el modo está correcto y están funcionando el embrague y el freno correctamente.

FUNCIONAMIENTO DE LA PRENSA

1. Nunca ponga a los dedos, a las manos, o a cualquier parte del cuerpo en el área peligrosa del dado o acerque a cualquier otra pieza móvil de la prensa.
2. Nunca evite los dispositivos de seguridad o altere el cableado de la fábrica.
3. Nunca funcione una "prensa de la energía" con un "interruptor del pie" a menos que los procedimientos positivos se proporcionen para proteger el operador contra la área del dado
4. Utilice la herramientas de seguridad, los accesorios y de dispositivos de soporte para el cargar y descargamento especialmente en la formación estrecha, la perforación, y hacer muescas en de operaciones.
5. Para el cargamento manual o descargar, debe utilizar las herramientas de seguridad que están en buenas condiciones.
6. Debe utilizar pensamiento y tomar buenas decisiones en la dirección material. Nunca apile las partes o cualquier otro objeto en la placa del collarín, o en la placa del resbale, o acerque a la área del dado. Debe utilizar los "envases del desecho y de la parte" y nunca permitir que estén sobre llenado.
7. No debe hacer descuidado o presumido. Evite la preocupación, la inatención, la distracción y hablar. Mientras que alimenta la máquina, no esté parado ni sentando en cualquier cosa que puede hacerlo caerse, a resbalarse en el área del dado o bajo diapositiva de la prensa.
8. Si la parte se atora o la prensa se atasca, apague toda la energía y agote siempre el aire del amortiguador del dado (si está equipado). Antes de tomar cualquier medida correctiva, llame a su supervisor.

PARAR EL USO DEL LA PRENSA

1. El supervisor debe trabar el interruptor de la desconexión a "off" y en las prensas que son parciales la revolución agarra, haga que él también cierre la pieza del selector de la prensa "frotando ligeramente" y que quite la llave. Nunca deje una prensa desatendido y trabajo.
2. En las prensas que son embrague de la parte con la revolución (aire), deje la diapositiva en el fondo del movimiento cuando se para la prensa.
3. Para los ajustes, las reparaciones, o el reemplazo en caso de necesidad a la diapositiva de la posición sobre el fondo del movimiento, siempre diapositiva de la ayuda inserta bloques de seguridad entre la cama y la diapositiva. Asegure que los bloques de seguridad son adecuados.

PAUTAS PARA LA GERENCIA

Esta sección "de las Pautas de Seguridad de la Prensa" para la gerencia es es ayudar al usuario a establecer y a mantener un programa de control realista para la seguridad de la prensa. Definiendo y precisando áreas definidas de la responsabilidad confiamos en que el programa entero de seguridad recibirá la dirección y la participación completa de todo el nivel de la gerencia. Los objetivos del programa y las responsabilidades del empleado se deben establecer y definir para tener un programa que sea acertado y eficaz; debe ser repasado y ser revisado constantemente por la gerencia. La gerencia debe animar tal programa promoviendo seguridad, mantener el interés, y permaneciendo implicada activamente.

SEGURIDAD DE LA OPERACIÓN

1. Designe un "Coordinador de Seguridad", para ser responsable de regulaciones, requisitos y de sugerencias de seguridad. Él debe repasar e investigar todos los accidentes.
2. Establezca y publique las reglas de la seguridad del sitio de la prensa. Informe a cada empleado sus responsabilidades. asegurar que los entienden y sabe qué esperan de él.
3. Una revisión cuidadosa y una inspección temprana se debe hacer de las prensas, de los dados y del punto existentes de la operación guardando para lograr el grado de responsabilidad requerido por A.N.S.I. B11.1. Estándares de Seguridad y leyes federales y del estado,OSHA. Revisión qué modificaciones obligatorias son necesarias.
4. El equipo que no es seguro y que no puede ser aumentado económicamente debe ser destruido.
5. Nunca permita que las personas legalmente bajo de edad funcionen o que asistan en la operación de una prensa de energía.
6. Todo el personal debe ser entrenado correctamente para eliminar accidentes y lesiones.
7. Sin importar la experiencia del operador, la "educación" o la "barrera linguística", es la responsabilidad del supervisor darle una explicación específica con cada nueva asignación del trabajo.
8. Ningún empleado debe ser dado una asignación de trabajo que él no entienda completamente. Solamente el personal correctamente mandado y a fondo entrenado debe ser asignado al trabajo sobre o con cualquier prensa de energía.
9. Será la responsabilidad del patrón proporcionar un área de trabajo limpia, aseada y segura alrededor de cada prensa de energía.
10. Si se divulga un malfuncionamiento de una prensa, pare la prensa inmediatamente, corrigen la problema, entonces reasumen la producción.
11. Investiga todos los accidentes. Analice la razón de la ocurrencia. tome acción para prevenir la repetición. guarde los registros de las investigaciónes y de los pasos preventivos que fueron tomados.
12. Solamente empleados que entienden la prensa, los dados, el operador y los requisitos de seguridad y quiénes pueden comunicar este conocimiento si tenga la responsabilidad de "mandando y entrenando" a otros para ser operadores para la prensa de energia.
13. La gerencia del usuario de la prensa debe decidir qué equipo protector personal de seguridad se requiere para realizar cada trabajo con seguridad. Los artículos incluyen las gafas de seguridad, zapatos, guantes, cascos, cojines de la mano, polainas, mangas protectoras y el equipo de dirección material es común en la industria de trabajo del metal. Si los niveles de ruidos son excesivos se recomiendan los sistemas y los manguitos principales protectores del oído.
14. Al diseñar el punto de la operación que guarda, o dados, el proceso de fabricación se debe calcular pesadamente en favor de la seguridad operacional.
15. Establezca los "métodos seguros y convenientes de la dirección material" y los procedimientos.
16. Ponga en áreas convenientes los nombres, direcciones, y lnúmeros de teléfono de médicos, hospitales, y de los miembros de la organización que deben ser llamados en caso que haya una emergencia.
17. Todo el equipo debe ser conectado eléctricamente según el Código Eléctrico Nacional y ser constante con otras prácticas aceptadas.
18. Debe tener equipo suficiente y apropiado de la protección contra los incendios.

GUARDAR DE LA PRENSA DE ENERGÍA

1. Los fabricantes de la prensa no saben y no pueden prever la magnitud de usos opcionales de la prensa de energía. Por lo tanto, solamente el usuario de la prensa puede determinar el tipo de seguridad que tiene que ser utilizado para realizar el trabajo con seguridad. Es la responsabilidad de la gerencia del usuario comprobar el punto a protector de la operación" y otros dispositivos de seguridad necesarios están instalados. La prensa debe ser guardada de la manera que sea imposible que los operadores pongan a sus manos o cualquier otra parte del cuerpo en el área del dado.
2. El operador debe familiarizarse a fondo con los dispositivos de seguridad usados comúnmente en operaciones de la prensa de energía.
3. Los dispositivos de alimentación se recomiendan fuertemente, porque quitan a operador del área del dado, y por lo tanto permita un uso más eficaz de protectores y de dispositivos de seguridad.
4. No lance una prensa para la producción antes de instalar y de probar todos los protectores y cubiertas.
5. Haga los cheques frecuentes de todos los protectores y dispositivos de la prensa mientras que está funcionando. Corrija todos los articals inseguros inmediatamente.

TOMAR CUIDADO DE LA PRENSA A LA INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO.

1. Todo el mantenimiento y personal de la inspección se deben mandar específicamente, y debe entender procedimientos apropiados del mantenimiento y de la inspección.
2. Instale diario, semanario, y programa mensual de la inspección de la prensa. Utilice una lista de comprobación y verifiqúela que el trabajo está hecho correctamente.
3. Establezca un programa de mantenimiento preventivo. Los expedientes de todo el trabajo del mantenimiento realizado deben ser guardados.
4. Puesto que todo el equipo tiene una vida limitada, requieren al "personal del mantenimiento" de la "alta calidad" obtener uso máximo de su equipo.
5. Reutilización de una prensa de energía después de mantenimiento debe ser la responsabilidad de un individuo cualificado asignado por la gerencia.
6. Para mantener el nivel original de la confiabilidad de la prensa una inspección cuidadosa de áreas mecánicas, eléctricas, y neumáticas debe ser hecha. Esto puede dar la detección temprana de un peligro que entonces se pueda corregir para prevenir lesiones y daño posibles.

APLICACIÓN DE SEGURIDAD

Para tener un programa eficaz de seguridad, la gerencia en todos los niveles debe hacer cumplir cada regla y regulación de seguridad. Las medidas disciplinarias fuertes se requieren a veces. They should consist of a warning, written reprimand, work suspension, transfer, or possibly a dismissal. Todas las infracciones deben ser divulgadas y ser registradas. Una vez que se observe una infracción, demuestra que ha existido una práctica o una condición insegura. Éste puede ser el resultado del planeamiento pobre o entrenamiento y el mandar incorrectos. La razón de la infracción se debe analizar para tomar la acción correctiva.

ENTRENAMIENTO DEL SUPERVISOR

Debe ser la responsabilidad de la gerencia mandar a sus supervisores en seguridad, dando las instrucciones del trabajo, operadores supervisores, determinando causas del accidente, y construyendo actitudes de seguridad entre los operadores de la prensa. Muchos accidentes sucedieron debido a la carencia de un supervisor del entrenamiento.

ENTRENAMIENTO DE OPERADOR

Será la responsabilidad de la gerencia asegurar el entrenamiento apropiado de los operadores de la prensa. Un programa de entrenamiento específico se debe instituir para informar al operador la seguridad, uso de la prensa correctamente y para funcionar correctamente en la ejecución de cada trabajo. Además del supervisor, el operador debe ser familiar con los protectores apropiados del área del dado. Nunca permita que un operador comience un trabajo sin instrucciones completas de su supervisor.

MUESTRAS DE SEGURIDAD

MUESTRAS DE SEGURIDAD PARA LA PRENSA

Para alertar y recordar a todo el personal que se asocia a las prensas de energía de los peligros resultando de prácticas y de procedimientos inseguros. El Grupo de Heim tiene una serie de señales de peligro unidas a cada prensa nueva. Estas muestras no se significan de asustar a cualquiera, o se interpreten pues la prensa es equipo inseguro.
PRECAUCIÓN: SI EL EMPLEADO NO LEE NI ENTIENDE INGLÉS, ES LA RESPONSABILIDAD DEL PATRÓN INTERPRETAR Y EXPLICAR TODAS LAS SEÑALES DE PELIGRO. Debe muy importante las muestras no ser quitado, desfigurado, ocultado o cubierto. Si se dañan las muestras o las muestras adicionales son necesarias, pueden ser solicitadas del Grupo de Heim. La gerencia del usuario de la prensa debe poner muestras adicionales de advertir contra peligros si el equipo auxiliar se utiliza con o está instalado en la prensa. Las señales de peligro más comunes estan escritas y ilustrado bien.

PLABRA FINAL EN SEGURIDAD

La gerencia debe animar prácticas seguras y promover seguridad con un programa activo de seguridad. Las pérdidas del dinero debido a los accidentes son considerables, pero las razones humanitarias son más serias lejano. Desemejante de pérdidas monetarias, las manos y los dedos perdidos nunca pueden ser substituidos. Adhiriendo a la regla más importante de cualquier sitio de la prensa, "NUNCA PONGA CUALESQUIERA DE SUS PIEZAS DE CUERPO BAJO DIAPOSITIVA O DENTRO DEL ÁREA DEL DADO A MENOS QUE SE PARE LA RUEDA VOLANTE, LA ENERGÍA ESTÁ APAGADA Y SE BLOQUEA LA DIAPOSITIVA," la voluntad ayuda grandemente en un programa eficaz de seguridad. Guardar el punto de la operación y de todo el equipo auxiliar es la mas grande importancia. La información adicional se puede obtener del National Safety Council, State Departments of Labor, the United States Department of Labor y otras fuentes.